No — recipients do not need a Drime account to download files sent via Drime Transfer.
Notes
Recipients can access and download the files using the transfer link.
If a password was set, recipients must enter it to access the files.
Transfer links expire after the set duration (default 7 days, up to 30 days), after which the files are no longer accessible.